Verlangt ein Schlüsselkunde Kandidaten- oder Beraterprofile in seiner eigenen Word-Vorlage, tippen die Recruiter vieler Personalvermittlungen jeden Lebenslauf von Hand ab, und mit jedem weiteren Kunden laufen Daten und Vorlagenversionen weiter auseinander. Abhilfe schafft eine Vorlage pro Kunde an einem gemeinsamen Ort: Die Regeln des Kunden stehen direkt daneben, und jede Kundenfassung entsteht aus demselben geprüften Kandidatenprofil. Bevor Sie dafür ein Tool kaufen, testen Sie es mit der aktuellen Vorlage Ihres anspruchsvollsten Kunden und einem echten Lebenslauf.
Warum das Abtippen ab mehreren Kunden nicht mehr funktioniert
Die meisten Personalvermittlungen und IT-Projektvermittler beginnen gleich: Der Kunde schickt seine Word-Vorlage, jemand legt sie im gemeinsamen Laufwerk ab, und die Recruiter übertragen die Kandidatendaten von Hand. Bei einem Kunden geht das. Mit jedem weiteren häufen sich drei Probleme:
- Abweichende Daten: Derselbe Kandidat wird in mehrere Layouts übertragen, und in einem davon stimmt plötzlich das Eintrittsdatum oder die Position nicht mehr.
- Veraltete Versionen im Umlauf: Jeder Recruiter hat eine Kopie der Kundendatei auf dem eigenen Rechner. Ändert der Kunde sein Logo oder ergänzt einen Abschnitt, gehen die alten Kopien noch wochenlang raus.
- Regeln, die nur einzelne kennen: Ein Kunde will keine Arbeitgebernamen sehen, ein anderer akzeptiert höchstens zwei Seiten, ein dritter liest Profile auf Englisch. Neue Recruiter erfahren das erst, wenn ein Lebenslauf zurückkommt.
Trennen Sie deshalb die Angaben zum Kandidaten von der Darstellung für den Kunden: Die Daten pflegen Sie einmal im Profil, Layout und Regeln liefert die Vorlage des Kunden.
Ein Kandidatenprofil, eine Vorlage pro Kunde
Alle Kundenfassungen entstehen aus einem Kandidatenprofil: Werdegang, Skills und Recruiter-Notizen, einmal mit dem Original-Lebenslauf abgeglichen. Die Vorlage des Kunden bestimmt nur, wie dieses Profil aussieht: Layout, Branding, Reihenfolge der Abschnitte, Sprache und was verborgen bleibt.
Korrigiert ein Recruiter das Eintrittsdatum im Profil, steht es in jeder Kundenfassung richtig, die danach entsteht. Darin liegt auch der Unterschied zwischen ATS-Exportvorlage und Software für Kandidatenprofile: Die Vorlage sorgt für das Layout, das Profil für korrekte Inhalte.
Zum Kopieren: Steckbrief für jede Kundenvorlage
Führen Sie in einer gemeinsamen Tabelle eine Zeile pro Kunde mit diesen neun Spalten:
- Kunde und Vorlagendatei: Name des Kunden, die gelieferte Datei und das Datum dieser Version.
- Ausgabeformat: Word, PDF oder beides, und ob der Kunde die Datei nach Erhalt bearbeitet.
- Blind-CV oder mit Namen: ob die erste Vorstellung die persönlichen Daten des Kandidaten verbirgt.
- Arbeitgebernamen: ausgeschrieben, nur als Branche („ein Automobilzulieferer“) oder neutral umschrieben.
- Sprache: die Sprache, in der der Kunde Profile liest, oft eine andere als die des Lebenslaufs.
- Umfang und Abschnitte: Seitenlimit, Pflichtabschnitte und ihre Reihenfolge.
- Schreibstil: nah am Original, beschreibend, in Stichpunkten oder mit Fokus auf Ergebnisse.
- Verantwortlich für die Vorlage: die Person in Ihrer Agentur, die die Vorlage aktualisiert, wenn der Kunde eine neue schickt.
- Freigabe beim Kunden: wer beim Kunden bestätigt, dass die Vorlage stimmt, und wann zuletzt.
Blind-CV, Arbeitgebernamen, Sprache und Schreibstil hinterlegen Sie als Einstellungen der Vorlage, die Reihenfolge der Abschnitte im Layout; das Seitenlimit prüft der Recruiter im fertigen Dokument vor dem Versand. Die verantwortliche Person und die Freigabe beim Kunden sorgen dafür, dass der Steckbrief aktuell bleibt.
Eigene Vorlage oder Kopie mit anderen Einstellungen?
Nicht jeder Unterschied beim Kunden braucht ein neues Layout. Eine einfache Regel:
- Eine eigene Vorlage für den Kunden, wenn seine Marke oder sein Dokument erscheinen muss: sein Logo, sein Layout, seine Abschnittsfolge oder eine Datei, die er geliefert hat.
- Eine Kopie Ihrer Agenturvorlage mit anderen Einstellungen, wenn sich nur die Inhaltsregeln unterscheiden: verborgene persönliche Daten, Darstellung der Arbeitgeber, Ausgabesprache oder Schreibstil. Ein neues Layout ist nicht nötig, und der Steckbrief zeigt, welcher Kunde welche Kopie erhält.
Benennen Sie jede Vorlage nach dem Kunden, für den sie gilt. Dann wählen Ihre Recruiter „Kunde A“ und müssen nicht raten.
Wenn der Kunde eine neue Version seiner Vorlage schickt
Kunden ändern ihre Vorlagen ohne Vorwarnung. Gehen Sie jedes Mal gleich vor:
- Die verantwortliche Person ersetzt die Datei und trägt das Versionsdatum im Steckbrief ein.
- Danach erstellt sie ein bereits verschicktes Profil in der neuen Vorlage neu und schickt es Ihrem Ansprechpartner beim Kunden zur Freigabe.
- Erst nach seiner Freigabe nimmt sie die alte Version aus dem Umlauf, damit niemand sie versehentlich wählt.
Ab diesem Tag entsteht jedes neue Profil für diesen Kunden in der neuen Version.
Testen Sie eine Kundenvorlage, bevor Sie sich festlegen
Wählen Sie Ihren anspruchsvollsten Kunden und einen echten Lebenslauf, der sich schwer formatieren ließ. Prüfen Sie dann vier Punkte:
- Dieselben Angaben in beiden Fassungen. Erstellen Sie den Kandidaten in Ihrer Agenturvorlage und in der Kundenvorlage. Daten, Positionen und Arbeitgeber müssen übereinstimmen.
- Die Word-Datei hält stand. Exportieren Sie nach Word, öffnen Sie die Datei wie der Kunde und nehmen Sie eine kleine Änderung vor. Das Layout muss erhalten bleiben.
- Blind-CV und Fassung mit Namen aus demselben Profil. Schalten Sie die persönlichen Daten aus und wieder ein: Dafür muss ein Schalter genügen, beide Dokumente beruhen auf demselben Profil.
- Ein anderer Recruiter, dasselbe Ergebnis. Bitten Sie eine Kollegin oder einen Kollegen, denselben Kandidaten für denselben Kunden ohne Ihre Hilfe zu erstellen.
Besteht ein Tool alle vier Prüfungen bei einem Kunden, richten Sie jeden weiteren Kunden genauso ein. Den Test für eine einzelne Vorlage mit Bewertungsbogen finden Sie unter Beraterprofil für IT-Kunden erstellen.
So arbeitet TalentVeil mit mehreren Kundenvorlagen
In TalentVeil kann Ihre Organisation mehrere Vorlagen führen: die Ihrer Agentur und je eine für jeden Schlüsselkunden. Jede Vorlage behält ihre Regeln: wie Erfahrung beschrieben wird, wie Arbeitgeber erscheinen, Ausgabesprache und Pronomen und ob persönliche Daten sichtbar sind. Recruiter laden den Lebenslauf hoch, wählen die Vorlage des Kunden, prüfen das Profil und exportieren es als PDF oder Word-Datei. Wie das aussieht, zeigt der Blind-CV-Generator. Wie sich das in Ihren Ablauf einfügt, lesen Sie unter automatische CV-Formatierung für Personalvermittlungen.
Vorlagen erstellen Sie in jedem Tarif selbst. Im Tarif Business richten wir Ihre Vorlage ein oder übernehmen Ihre bestehende, im Tarif Scale richten wir mehrere Marken und Vorlagen ein. Bei Starter und Team ist die Einrichtung durch uns ein einmaliges Zusatzangebot, nach Aufwand berechnet. Zu den Tarifen und Preisen.
Sind die Profile fertig, teilen Sie Ihre Shortlist in einem gebrandeten Kundenportal und sehen Sie, wen Ihr Kunde kennenlernen möchte.
Kostenlos testen mit 10 Profilen und allen Funktionen, ohne Kreditkarte: Legen Sie die Vorlage Ihres anspruchsvollsten Kunden an und prüfen Sie sie mit einem echten Lebenslauf.




